Prevod od "jednu na" do Srpski


Kako koristiti "jednu na" u rečenicama:

Dej si jednu na účet podniku, a běž.
Popij nešto na raèun kuæe prije nego što odeš.
Jednu na světle a druhou, kterou schováváme ve stínu.
Jedno pokazujemo, drugo držimo u sjeni.
Jednu na jídlo a druhou na hraní.
Једну за храну, а другу за забаву.
Protože naše láska je ryzí... věčná láska... naše duše spojené... v jednu... na věčnost.
Jer naša je ljubav prava ljubav... veèna ljubav... naše su duše spojene... u jednu... zauvek.
Jednu, když jdu jezdit na koni, a jednu na čtení pohádek na dobrou noc.
Jednu koja ide sa mnom na jahanje, i jednu koja mi èita prièe.
Připlácněte jednu na dveře, jednu na stánek, umístěte jednu na poštovní schránku kdekoliv budete, umístěte je.
Lupite ih na vrata, zalepite je na kiosk, stavite jednu na postansko sanduce... gde god vas zivot odvede.
Sousedka má jednu na dvorku. Nikdy ji nepoužívá.
Moj susjed ima iza kuæe èamac, kojeg nikako ne upotrebljava.
Jednu bych mohl uhrát tady a jednu na šestnáctce.
Mogu završiti jednu ovde, i drugu na 16-toj.
Jestli někdo vymyslí okenní římsu s přihrádkami, jednu na mléko...další na jogurt, vydělal by na tom hromadu peněz, kdyby to prodal studentům...
Kada bi neko izmislio sims sa specijalnim pregradama jedna za mleko, jedna za jogurt, mogao bi da se obogati. Mogao bi da prodaje studentima.
Já si vybral jednu na podporu, pořádně ji vyživil...
Izabrao sam jednu da je ohrabrim, da odgajam...
Máme dvě jednotky, jednu na východní, druhou na západní straně budovy.
Imamo dve jedinice, jednu istoèno, jednu zapadno od zgrade.
Ano, no tak podáme dvě žaloby... jednu na stanovení standardů a druhou na zastavení zákonodárného orgánu.
Da, da ali onda smo podneli jos dve tuzbe... jednu da postavimo standarde, drugu da zaustavimo legistraturu.
A co ještě jednu na cestu?
A možda i jedan za put?
Do dnešního dne podstoupil 15 operací střev, navíc i jednu na prodloužení tenkého střeva, která na chvíli pomohla, ale nedávno se musel vrátit zpátky k nitrožilní výživě.
Uh, 15 operacija creva, plus postupak produženja creva, što je neko vreme pomoglo, ali nedavno je morao da se vrati kako bi se hranio uz pomoæ TPN-a.
Pro tu párty dám jednu na sponku pro vaši přítelkyni.
Za zabavu mogu jedan staviti na cesalj vase djevojke
Sám mám právě jednu na sobě.
Ја управо имам једну на глави.
Nepoužívejte jednu nohu na plyn a jednu na brzdu.
Ne stavljajte jedan gas i jednu na koènice.
Budeme mít dvě postele na spaní, jednu na sex a přemýšlím o sedacím pytli pro speciální narozeninový věci.
Dva kreveta za spavanje, seks krevet, i mislila sam na fotelju samo za posebne prilike.
Klidně použij jednu na každou z tvých dvou tváří.
Слободно употребите један за сваки од своја два лица.
Jednu na střední, jednu v létě po střední, tři na vejšce, a pak ještě jednu.
Jedna u srednjoj, jedna leto nakon srednje, tri na faksu i jedna od tada.
Koupil jsem si jednu na letišti.
Znam, nabavio sam ga na aerodromu.
Před zraky Sedmi, tímto spojuji tyto dvě duše, a svazuji je v jednu na věčnost.
U oèima Sedmoro, ovim spajam dve duše, vezujem ih u jednu zauvek.
Viděl jsem jednu na youtube, na pringles.
Vidio sam na JuTjubu onu za Pringls.
Našel jsem dvě prohlubně po stranách čelní kosti a jednu na kosti temní.
Našao sam dva uboja sa obe strane èeone kosti i jedan na levoj strani temena.
Útočník použil dvě zbraně, jednu na sevření a nůž na oddělení jazyka.
Napadaè je koristio dva oružja, jedno da uhvati, a nož da preseèe jezik.
Můtu dostat jednu na cestu, Fine?
Mogu li da dobijem jedan za put Fine?
Lépe dvě skříně, jednu na oblečení a druhou na boty.
Još bolje, dva ormara, jedan za odeæu, drugi za obuæu.
Jednu na tuhle adresu, jednu pro další.
Na ovu adresu i još jednu.
Jako zahradní křesla jednu na druhou.
Znaš, èoveèe, kao, ležaljke na plaži, jedna na drugu.
Kdyby nechtěli za tašku 10 centů za kus, tak bych si dal jednu na hlavu.
Da kese nisu 10 centi stavio bih jednu na moju glavu.
Copak to máte, Dossi, jednu na každou kozu?
Шта ти је то, Дос? Један за сваку сису?
Takže jestli na mě nemáte další otázky, tak já mám jednu na vás.
Ako nemate više pitanja za mene, imam ja jedno za vas.
Dáme si ještě jednu otázku zde v sále a jednu na Facebooku.
Imaćmo još jedno pitanje iz prostorije i još jedno sa Fejsbuka.
Máme tu jednu na téma TED a štěstí.
Evo jedne o TED-u i sreći.
2.1732161045074s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?